Plataforma per la Llengua, una ONG que treballa per fomentar l’ús de la llengua catalana en tots els àmbits socials de Catalunya, exposa un escrit que mostra el desacord i insatisfacció d’una advocada pel que fa a l’ús del català en processos judicials. Segons explica Plataforma per la Llengua, es tracta d'una advocada de la institució financera CaixaBank.
Val la pena llegir: Una diputada del PSC al Congrés espanyol insulta els candidats que parlaven en català
Amenaces per no utilitzar la llengua espanyola
A l'escrit, un fiscal dels tribunals, en nom de CaixaBank, diu que la seva part “està cansada” de veure com la part contrària “no cumpleix ni respecta” la sol.licitud de “fer ús del castellà com a llengua vehicular“. El fiscal afirma que la Lletrada “no entén absolutament res en els escrits de la part contrària” per estar escrit en català. El Fiscal i els seus representats amenacen amb "incomplir qualsevol sol·licitud" si l'Art 142.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil, pel que fa a l'ús de la llengua espanyola i de les llengües oficials de les comunitats autònomes, no es respecta. Finalment, va demanar que "s'utilitzi el castellà, la llengua oficial de la nostra nació espanyola per aquest procediment".
❗️ Un defensor de @caxabank_cat presenta una oficina a un Jutjat de Lleida afirmant que fer servir el catàleg en un procés judicial és una “falta de respecte” i que en fer servir el castell “no procedirà a complir amb res que es demana”.
Fitxer arxiu pic.twitter.com/4NlLjITzpy
- Plataforma per la Llengua🎗 (@llenguacat) Febrer 19, 2021
La mateixa llei també permet l’ús d’altres idiomes
L’advocada Mercè Jordana Farré, envia per escrit també al Jutjat de Primera Instància núm. 4 de Lleida, que denuncia la situació, i al·lega al Jutjat que per la Llei d'Enjudiciament Civil, a través de l’art. 142.1 “permet i dóna plena validesa a l’ús del català en qualsevol procediment realitzat a Catalunya".
Més concretament, s’explica en aquest escrit que “Catalunya té marc legal que permet i regula l’ús de la llengua catalana en tots els seus aspectes“, i que les normes que regulen els drets lingüístics en l’àmbit civil i administratiu es basen, per exemple, en articles de l'Estatut d’Autonomia de Catalunya, en la mateixa Llei d'Enjudiciament Civil, i a la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries.
L'advocada en cas contrari, @ comerç_rites, denuncia la situació que presento en aquesta oficina de Jutjat al·legant que precisament l’article de la Llei de responsabilitat civil que cita l’altra part permet tenir plena validesa a qualsevol dels procediments a Catalunya.
- Plataforma per la Llengua🎗 (@llenguacat) Febrer 19, 2021
Plataforma per la Llengua fa una crida als organismes jurídics catalans perquè continuïn utilitzant el català "amb normalitat". A més, exigeix a CaixaBank que es pronunciï i que rectifiqui aquest “atac a la llengua catalana”. Aquesta ONG té una campanya titulada “Prou de Catalonofòbia“, la funció de la qual és denunciar la discriminació del català.
Val la pena llegir: Per què la Unió Europea no reconeix el català com a llengua oficial?